比较文学和文学比较的区别
比较文学和文学比较虽然有一定的关联,但它们的概念和定义,以及所指代的范围都有所不同。
1. 比较文学:比较文学是对两种或两种以上民族文学之间相互作用的过程,以及文学与其他艺术门类和其他意识形态的相互关系的比较研究的文艺学分支。它是一门新学科,具有独特的研究内容和方法。它的可比性体现在同源性、变异性和类同性等多个方面。
2. 文学比较:文学比较是一种手段,它可以服务于比较文学,也可以服务于其他学科,如语言学、比较文化学、文化人类学等。文学比较往往从表面上把两种文学或文学与其他相关学科进行比较,其随意性较大。
总的来说,比较文学不是简单的文学加比较,而是一门以跨越为前提,以开放性为特征的新学科。而文学比较只是一种研究手段,不仅可以服务于比较文学,也可以服务于其他学科。